RSS

Arhive pe categorii: „Cronica familiei Sezonov (1880 – 1980)”

Consideraţii privind botezul Sezonovilor

 În istoria Bisericii Baptiste „Betel” [1], Daniel Mitrofan expune câteva consideraţii referitoare la afirmaţia că „În 1870 s-au botezat în Tulcea primii ruși, printre care și familia Sezonov, din care se trag Sezonovii…” (prezentă în „Istoria răspîndirii credinței baptiste în România” de Ioan Bunaciu) [2]:

[…..] Bunaciu afirmă de asemenea că în anul 1870 au fost botezați în Tulcea primii ruși, printre care era familia Sezonov din care au ieșit doi lideri baptiști, Adam și Lucașa. Această afirmație despre botezul unor ruși este în concordanță cu afirmația lui Teutsch „Im Jahre 1869/70 wurden auch etliche Russen in Tulcea gelaeugig und getauft” (În anul 1869/70 au fost de asemenea câțiva ruși în Tulcea care au crezut și au fost botezați.), însă, precum este menționat în nota de subsol nr. 43 , Teutsch este deplasat cu aproximativ doi ani față de data exactă în cele mai multe cazuri (nota 61 – Teutsch, 1966, manuscris). [….]

Read the rest of this entry »

Reclame
 

Etichete: , , ,

Registru condensat cu date despre copii lui Sezonov Vasilenco

(transcriere după tabelul realizat de Dumitru Ghitea; numerotare în acord cu sistemul deja explicat

Întemeietorul familiei:

SEZON TROFIMOVICI VASILENCO (n.1840, Galileşti, Basarabia – d.31 mai 1895, Tulcea, Dobrogea), c. ELENA STEPANOVA CAPLAUŞENCO (n.1843, Zolocari, Basarabia – d. 1918)

Copiii lui: 

A. SEZONOV AHIMIA (n.1862, Şagani, Basarabia – d.1958, Tulcea, Dobrogea), c. în 1882 cu SUSAI GRENADEROV (d.1917); fără urmaşi

B. SEZONOV SAMUEL (n.20 august 1864, Şagani, B. – d.29 aprilie 1947, Oradea, România), c. 1) în 1888 cu TATIANA PEREVERZOV (n.16 ianuarie 1867, Luski, Rusia – d.26 august 1926); 2) în 1927, cu MARIA

C. SEZONOV ALEXEI (n. 27 februarie 1869, Şagani, B. – d.25 martie 1954, Tulcea Dobrogea), c. ANASTASIA KUDREAVTSEV (n.15 februarie 1875, Tulcea – d.13 septembrie 1948)

D. SEZONOV PETRO (n. 1872, Şagani, B. – d. 1906, Tulcea, Dobrogea), c. în 1901 cu USTINIA BABIENCO

E. SEZONOV LUCA (n. 15 octombrie 1873, Şagani, B. – d.25 mai 1961, Râmnicu Sărat, România), c. 2 noiembrie 1902 cu ECATERINA GAVRILOVNA NADOLENCO (n. 20 noiembrie 1885, Şagani, B. – d. 27 septembrie 1964)

F. SEZONOV ANDREI (n. septembrie 1875, Nicolaevca, B. – d. 7 iunie 1955, Brăila, România), c. februarie 1902 cu TATIANA NAZAROV (n.februarie 1878 – d.februarie 1953)

G. SEZONOV AVRAM (n. 21 martie 1877, Nicolaevca, B. – d. 3 aprilie 1943, Tulcea, România), c. 1) în februarie 1904, cu SOFIA FISCHER (n.1877, Albania – d.1907), 2) în 1908, cu LUIZA BRENEZKY (n.Albania – d.22 octombrie 1910), 3) la 19 mai 1911, cu ELISABETA ISSLER (n. 20 octombrie 1890, Cataloi, Dobrogea – d. 23 noiembrie 1975).

H. SEZONOV IACOB (n. 9 octombrie 1878, Nicolaevca, B. – d.20 decembrie 1935, Brăila, România) – c.7 ianuarie 1907, cu ELENA ANDREEV (n.10 octombrie 1888, Tulcea – d.20 februarie 1957)

I. (lipsă; litera I nu este utilizată în sistemul de numerotare deoarece se poate confunda uşor cu 1)

J. SEZONOV MARIANA (n.1880, Nicolaevca, B. – d.1880, Tulcea, Dobrogea); fără urmaşi

K. SEZONOV ADAM (n.17 martie 1883, Tulcea – d.11 noiembrie 1951, Brăila), c. 1) la 24 octombrie 1908 cu LYDIA ROSNER (n.6 ianuarie 1878, Maxineni, judeţul Brăila – d.22 octombrie 1947); 2) la 30 iulie 1948 cu LUDMILA NAUMOV (n.1903 – d.14 octombrie 1973)

L. SEZONOV ANIUŢA (n.15 februarie 1884, Tulcea – d.17 iulie 1968, Kazanlik, Bulgaria), c.8 noiembrie 1906 cu ŞTEFAN PATEV (n.23 noiembrie 1973, Kazan, Basarabia – d.5 aprilie 1939)

…..

P.S.: English version, here

 

Etichete: , , , , , , , , , , ,

Sistemul de ranguri în familia Sezonov

În urma comentariului d-lui. Mitică Ghitea (rang B9C) din 10 mai, în care explică „sistemul de numerotare a membrilor familiei” (inventat de Emanuel Sezonov), i-am cerut acestuia câteva clarificări (23 mai). Am primit la 3 iunie un interesant fragment despre începuturile familiei Sezonov (fragment din „Cronica familiei Sezonov”, 1980), iar, la 25 iunie, am primit următoarea detaliere asupra „sistemului de ranguri”:

  • Numerotarea începe de la SEZON TROFIMOVICI VASILENCO, întemeietorul familiei (căsătorit cu ELENA STEPANOVA CAPLAUŞENCO).

  • A-B-C…. desemnează fraţi-surori (copii lui SEZON), în ordinea naşterii lor. Astfel, primul copil, AHIMIA, poartă rangul „A”, al doilea copil, SAMUEL, poartă rangul „B”, etc.

  • Copii celor din linia „A-B-C…” primesc litera tatălui/mamei, la care se adaugă o cifră, 1-2-3…., în ordinea naşterii lor (ex: al 9-lea copil al lui SAMUEL, cu rangul „B”, este ELENA, măritată Ghitea, cu rangul „B9”).

  • Copii celor din linia „1-2-3….” primesc rangul părinţilor lor, la care se adaugă încă o literă, A-B-C…., în ordinea naşterii lor (ex: al 3-lea copil al ELENEI, cu rangul „B9”, este DUMITRU GHITEA, cu rangul „B9C”).

  • (sistemul continuă astfel, la nesfârşit, sau până i se va introduce o nouă regulă)

Mai jos, puteţi găsi un tabel condensat al începutului familiei Sezonov care lămurește situația începutorilor familiei Sezonov (document bilingv, n.m.V.M.T.). „Sper că tabelul ce l-am compilat din datele menționate în cartea Cronica Familiei Sezonov clarifică unele aspecte tulburi ale originii familiei” (n. Mitică Ghitea).

  1. Varianta PDF

  2. Varianta Word 2007

  3. Varianta Word 1997-2003

O transcriere a acestui tabel se poate citi aici.

……

P.S.: This article can be found in English, here

 

Etichete: ,

Începuturile familiei Sezonov

„La 1 August 1880, la scurt timp după ce Basarabia a fost cedată Rusiei [1], SEZON VASILENCO s-a mutat din satul Șagani [2] traversând Dunărea, la Tulcea, probabil pentru a scăpa de persecuția religioasă din Rusia, el fiind credincios evanghelic, care citea Biblia și a fost botezat în 1877 de Dmitri Petrovici în Nicolaevca.

Numele SEZON TROFIMOVICI VASILENCO înseamnă că bunicul nostru era fiul lui Trofim și că Trofim era fiul lui Vasile, dar la stabililea lor în Tulcea (1880), vecinii, care vorbeau în majoritate rusește i-au numit Sezonov, adică fiii lui Sezon.

Sezon avea doi frați Lavro și Sava și a avut împreună cu soția sa Elena [3] 10 copii dintre care pot enumera pe: SAMUEL, ALEXEI, PETRO, LUCA, AVRAM, IACOB, ANDREI, ADAM. Într-o fotografie din 1920, mai sunt în viață doar 7 frați.

În 1895, Sezon a murit la 55 de ani lăsând în urma lui, soția Elena, GRANDMA ELENA (BABUSHKA SEZONIKA) care a murit în luna Aprilie 1918.

 Astfel, începutul familiei Sezonov capătă contur istoric.” 

(text din „Cronica familiei….” primit pe mail de la dl. Mitică Ghitea, cu rangul familial „B9C”, la 3 iunie 2013)

P.S.: This article can be found in English, here

…………….

Notă: [1] Corecţie: În urma războiului de independenţă din 1878, nu Basarabia a fost cedată Rusiei (care anexase teritoriul nistro-prutean din 1812), ci judeţele Cahul, Bolgrad şi Ismail (recuperate de România în urma războiului Crimeii în 1856).

[2] Satul Şagani (astăzi în raionul Tatarbunar) este o localitate pe teritoriul actual al Ucrainei, în apropierea graniţei dobrogene cu România (odată, pe teritoriul basarabean, care a aparţinut României între 1918-1940).

[3] Conform unui document de pe vechiul site familysearch.org (devenit acum inaccesibil), părinţii lui Adam Sezonov se numeau Sezon Trofimovici Vasilenco şi Elena Stepanova Caplausenco. Astfel, Elena, soţia lui Sezon, ar fi fost fiica lui Stepan, fiul lui Caplaus. [„deadlink”: https://familysearch.org/Eng/Search/IGI/individual_record.asp?recid=100064235227&lds=1&region=5&regionfriendly=Continental+Europe&frompage=99]

 

Etichete: , , , ,

Sistemul de numerotare a membrilor familiei, în acord cu Emmanuel Sezonov

Într-un comentariu pe acest blog din 10 mai 2013, amabilul domn Mitică Ghitea (posesor al rangului „B9C” în „Cronica familei…..”) mi-a explicat cum funcţionează „sistemul de numerotare” al membrilor familiei Sezonov, creat de Emanuel Sezonov în binecunoscuta cronică a familiei Sezonov (1880 – 1980):

„In acord cu autorul (cronicii), unchiul meu Emanuel Sezonov (de la care am primit cartea prin 1981-1982, când locuiam în Los Angeles, California), B9C înseamna Simbolul, Rangul, Zeichen (în germană) sau Numărul persoanei începând cu: A – Sezonov Ahimia, mama, B-Sezonov Samuel, fiul , care a avut 9 copii. B9 este mama mea, Elena, măritata Ghitea, care a avut 13 copii (A-N). B9C sunt eu, al 3-lea copil.” [*]

În rest, afirmaţia aceluiaşi domn («Cartea „Cronica Familiei Sezonov” este o lucrare fascinantă, care ar trebui dusă mai departe») este tocmai ideea care a motivat crearea acestui blog.

Erată: [*] Sistemul A-B-C trebuie să desemneze fraţi-surori (astfel, Ahimia este sora mai mare a lui Samuel). O mai largă explicaţie explicaţie a „sistemului de ranguri” puteţi găsi AICI.

 

Etichete: , , , , ,

Cum poate fi obţinut un exemplar din „Cronica familiei Sezonov”? (1)

Conform WorldCat, care este „cea mai mare reţea din lume privind conţinutul şi serviciile oferite de biblioteci” („the world’s largest network of library content and services”), cel puţin un exemplar din „Cronica familiei Sezonov (1880-1980)” se găseşte în următoarele biblioteci:

1. Abraham Lincoln Presidential Library
Springfield, IL 62701 United States
2. Wisconsin Historical Society 
Madison, WI 53706 United States
3. Library of Congress 
Washington, DC 20540 United States
4. New York Public Library
New York, NY 10018 United States
5. North Dakota State University Library 
Fargo, ND 58102 United States
6. Houston Public Library 
Houston, TX 77002 United States

Putem începe prin a observa că toate aceste mari biblioteci sunt pe teritoriul Statelor Unite ale Americii. Din moment ce eu, locuind în România, nu voi ajunge acolo prea curând, am dorit să aflu dacă există alte opţiuni prin care pot obţine cartea căutată – deci, am trimis un e-mail uneia dintre aceste biblioteci. Am ales-o pe cea din Houston, întrucât în acest oraş a fost publicată „Cronica”.

Read the rest of this entry »

 

Etichete: , , , , , , , ,

Cine deţine drepturile de autor pentru „Cronica familiei Sezonov”?

Notă: „Cronica familiei Sezonov” a fost publicată în 1980, în Statele Unite ale Americii. Din acest motiv, se supune legislaţiei acestui stat, inclusiv prevederilor privind drepturile de autor conform „U.S. Copyright Law” (din titlul 17 al  U.S. Code).

Privind cartea de faţă, mi-au fost indicate în special două articole:

§ 302 . Duration of copyright: Works created on or after January 1, 1978
(a) In General. — Copyright in a work created on or after January 1, 1978, subsists from its creation and, except as provided by the following subsections, endures for a term consisting of the life of the author and 70 years after the author’s death. […..]”

În traducere:
„§ 302 . Durata drepturilor de autor pentru lucrări create în sau după 1 ianuarie 1978.
(a) În general. — drepturile de autor ale unei lucrări create după 1 ianuarie 1978 se menţin de la crearea acesteia şi, cu excepţia cazurilor prevăzute în sub-secţiunile de mai jos, rezistă pe durata vieţii autorului şi 70 de ani după moartea acestuia […..]”

Read the rest of this entry »

 

Etichete: , , , , ,