RSS

Arhive pe etichete: Cronica familiei Sezonov (1880 – 1980)

Cum poate fi obţinut un exemplar din „Cronica familiei Sezonov”? (1)

Conform WorldCat, care este „cea mai mare reţea din lume privind conţinutul şi serviciile oferite de biblioteci” („the world’s largest network of library content and services”), cel puţin un exemplar din „Cronica familiei Sezonov (1880-1980)” se găseşte în următoarele biblioteci:

1. Abraham Lincoln Presidential Library
Springfield, IL 62701 United States
2. Wisconsin Historical Society 
Madison, WI 53706 United States
3. Library of Congress 
Washington, DC 20540 United States
4. New York Public Library
New York, NY 10018 United States
5. North Dakota State University Library 
Fargo, ND 58102 United States
6. Houston Public Library 
Houston, TX 77002 United States

Putem începe prin a observa că toate aceste mari biblioteci sunt pe teritoriul Statelor Unite ale Americii. Din moment ce eu, locuind în România, nu voi ajunge acolo prea curând, am dorit să aflu dacă există alte opţiuni prin care pot obţine cartea căutată – deci, am trimis un e-mail uneia dintre aceste biblioteci. Am ales-o pe cea din Houston, întrucât în acest oraş a fost publicată „Cronica”.

Read the rest of this entry »

Reclame
 

Etichete: , , , , , , , ,

Cine deţine drepturile de autor pentru „Cronica familiei Sezonov”?

Notă: „Cronica familiei Sezonov” a fost publicată în 1980, în Statele Unite ale Americii. Din acest motiv, se supune legislaţiei acestui stat, inclusiv prevederilor privind drepturile de autor conform „U.S. Copyright Law” (din titlul 17 al  U.S. Code).

Privind cartea de faţă, mi-au fost indicate în special două articole:

§ 302 . Duration of copyright: Works created on or after January 1, 1978
(a) In General. — Copyright in a work created on or after January 1, 1978, subsists from its creation and, except as provided by the following subsections, endures for a term consisting of the life of the author and 70 years after the author’s death. […..]”

În traducere:
„§ 302 . Durata drepturilor de autor pentru lucrări create în sau după 1 ianuarie 1978.
(a) În general. — drepturile de autor ale unei lucrări create după 1 ianuarie 1978 se menţin de la crearea acesteia şi, cu excepţia cazurilor prevăzute în sub-secţiunile de mai jos, rezistă pe durata vieţii autorului şi 70 de ani după moartea acestuia […..]”

Read the rest of this entry »

 

Etichete: , , , , ,

De ce o nouă cronică a familiei Sezonov?

….. dacă Emmanuel Sezonov a scris deja o astfel de cronică, în anul 1980?

Răspunsuri la această întrebare sunt cel puţin două.

Dacă prin „o nouă cronică” ne referim la o carte tipărită, argumentele survin din următorul context:

„Cronica familiei Sezonov (1880 – 1980)” (126 pag.), lansată de mai bine de 30 de ani în Statele Unite ale Americii (statul Texas – oraşul Houston), la o editură destul de obscură (Stillbrooke) [*], nu este o carte care se poate găsi în librării; nu poate fi citită on-line, iar singurele biblioteci unde există un exemplar sunt în Statele Unite ale Americii.
Mulţi membrii ai familiei Sezonov au reuşit să obţină un exemplar din acest volum, însă vă asigur că mai sunt destui interesaţi să parcurgă această carte care n-au izbutit să o obţină (subsemnatul se numără printre aceşţia – n.m.). Dat fiind acest lucru, consider că relansarea s-ar bucura de un mare succes. Însă dacă ar putea fi relansată (adică nu sunt întâmpinate probleme de copyright), de ce să nu fie şi completată până chiar după 2000 (anul morţii autorului ei)

Totuşi, re-publicarea cronicii nu este scopul principal al acestui site. Dacă avem suficientă încredere în „puterea Internetului” pentru a considera că această „cronică virtuală” poate fi la fel de utilă precum o carte scrisă, atunci lucrurile sunt mult mai simple, pentru că nu mai este cazul unei „noi cronici”, ci „prima de acest fel”. Însă de ce ar fi necesară o astfel de platformă? Cel mai puternic ar fi următorul:

Provenind de pe cuprinsul Imperiul Rus, familia Sezonov îşi dezvoltă un „nucleu familial” în România. De acolo, instaurarea regimului comunist (1948) îi obligă pe mulţi membri ai familiei să plece din ţără, răspândindu-se în străinătate. Astăzi, familia se compune din zeci (dacă nu sute) de persoane înrudite, trăind în toate colţurile planetei (Statele Unite, America de Sud, Germania, România, Australia, etc.). Multe dintre acestea ar dori să intre în legătură cu rude pe care nu le-au cunoscut până acum ori să afle informaţii privind înaintaşi ai lor despre care nu ar mai fi nimeni în viaţă să povestească. În prima situaţie, se pierde mult timp în demersuri destul de limitate ca efect. În a doua situaţie, nu sunt suficiente (re)surse on-line pentru o documentare relevantă/satisfăcătoare. Aceste două aspecte se afectează reciproc: contactarea unor rude neîntâlnite anterior ar putea avea o finalitate mai consistentă în privinţa aflării unor informaţii despre importanţi membri ai familiei, iar o documentare mai cuprinzătoare asupra genealogiei ar putea dezvălui noi relaţii de rudenie.

Date fiind aspectele sus-relevate, consider că este utilă deschiderea acestui site, care va constitui atât o platformă de comunicare cât şi un spaţiu virtual de informare pentru, respectiv, privind, membrii acestei foarte numeroase familii a Sezonovilor, răspândită de-a lungul şi de-a latul pământului, a căror membrii sunt uniţi, pe lângă legăturile de rudenie, de un lucru poate chiar mai puternic: Credinţa întru Hristos.

………………………..

Erată: [*] „Stillbrooke” nu este o editură, ci o stradă în oraşul Houston.

P.S.: This article can be found in English, here.

 
2 comentarii

Scris de pe februarie 7, 2013 în Argumentare

 

Etichete: , , , , , , , , ,