RSS

Arhive pe etichete: Emmanuel Sezonov

Cei 5 copii ai lui Adam Sezonov

Mihai Ciucă mi-a adus în vedere  un detaliu pe care îl găsisem într-un necrolog a lui Emmanuel Sezonov (care fusese publicat online, dar de cam un an nu mai poate fi accesat) [*]:  

Emmanuel a mai avut o soră, Victoria, şi un frate, Paul.

Amândoi au părăsit ţara.

Victoria s-a mutat în Germania (la Peine), căsătorită (conform d-lui. Ciucă) cu un ofițer de poliție (pe numele Zielinski, poate polonez).

Paul s-a mutat în Australia (la Melbourne) [acest lucru a fost confirmat şi de către doamna Dunea Sezonov din Tulcea].

Astfel, Adam Sezonov şi Lidia Resner au avut cinci copii: pe Albert, pe Emmanuel, pe Willy (care ar fi fost de fapt înfiat, având legături cu familia Resner), pe Paul, pe Victoria.

Neştiind ordinea naşterii lor, rangurile anterior presupuse rămân la nivelul de supoziţii.

O lămurire a acestui situaţii ar putea fi găsită în cartea scrisă de Victoria Sezonov-Zielinska, “Vom Schicksal der Familie Adam Sezonov an Brăila” (în română: “Soarta familiei lui Adam Sezonov din Brăila”, 1973, Jahrbuch D.D.), publicată în germană

_____

Notă: [*] În necrolog erau precizaţi doar sora, Victoria, şi fratele Paul, nu şi ceilalţi doi fraţi (Albert, Willy). Un motiv pentru acest lucru ar fi faptul că Albert a murit după un an de la naştere, iar Willy a murit tânăr, în 1940, la Brăila.

Reclame
 
 

Etichete: , , , , , ,

Copii lui Adam Sezonov

Într-un link de pe vechiul site FamilySearch, devenit inactiv [*], se prezenta următoarea situaţie asupra familiei lui Adam Sezonov (rang „K” în sistemul de numerotare al familiei):

[unele aspecte au fost confirmate în cronica familiei, v. registru condensat]

  • s-a născut la 17 martie 1883, la Tulcea, şi a decedat la 11 noiembrie 1951, la Brăila.

  • s-a căsătorit cu Lidia Resner pe 24 octombrie 1908, la Constanţa (deşi locuia la Tulcea).

  • În 1910, la Brăila, i s-a născut primul copil, Albert, decedat prematur în acelaşi an.

  • La 16 mai 1912, i s-a născut al doilea copil, Emmanuel.

  • La 10 ianuarie 1914 i s-a născut al treilea copil, William („Willy”); acesta ar fi murit la 23 februarie 1940, tot la Brăila, în timpul celui de al doilea război mondial.

  • Presupunând că aceştea sunt primii născuţi, ei vor avea următoarele ranguri:

  • K1 – Albert Sezonov

  • K2 – Emmanuel Sezonov

  • K3 – William Sezonov

Astfel, autorului „Cronicii…” (Emmanuel Sezonov) ar avea, după propriul său sistem de numerotare, rangul K2.

Notă: [*] https://familysearch.org/Eng/Search/IGI/individual_record.asp?recid=100064235227&lds=1&region=5&regionfriendly=Continental+Europe&frompage=99

 
 

Etichete: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Microfilmul cărţii „Das Rösner Register” (E.Sezonov, 1976)

În catalogul Bibliotecii pentru Istoria Familiei (Family History Library), patronat de Biserica lui Isus Hristos şi a Sfinţilor de Apoi, am găsit cartea „Das Rösner Register” = „The Resner Register” (1976, Houston, Texas, 84 pag.), scrisă de Emmanuel Sezonov, despre familia mamei sale (Lidia Rosner), căsătorită cu Adam Sezonov.

Cartea există şi în limba germană, şi în limba engleză (probabil este bilingvă).

Copii ale acestei cărţi se găsesc în arhiva Librăriei, astfel:

Call Number Location Availability High Density
929.243 R733s FHL FAM HIST Book Available Book Storage 0247033
929.273 R312s FHL FAM HIST Book Available  

Există, se pare, şi două microfilme:

Note Location
Film
Also on microfilm. Salt Lake City : Filmed by the Genealogical Society of Utah, 1976. on 1 microfilm reel ; 35 mm. FHL US/CAN Film
982080 Item 1
Another filming, 1977. VAULT INTL Film
1045460 Item 7

ambele existente, se pare, la „Mesa Arizona FamilySearch Library” (Librăria FamilySearch din Mesa, Arizona).

Conform instrucţiunilor („Advice”) date pe site:

„You can order microfilms and microfiche through your nearest Family History Center.” 

În traducere:

„Poţi cere aceste microfilme sau microfişe prin cel mai apropiat Centru pentru Istoria Familiei” (în cazul meu, chiar cel din Bucureşti – n.m.)

O să încerc.

 
 

Etichete: , , , , , , , , , ,

Cine deţine drepturile de autor pentru „Cronica familiei Sezonov”?

Notă: „Cronica familiei Sezonov” a fost publicată în 1980, în Statele Unite ale Americii. Din acest motiv, se supune legislaţiei acestui stat, inclusiv prevederilor privind drepturile de autor conform „U.S. Copyright Law” (din titlul 17 al  U.S. Code).

Privind cartea de faţă, mi-au fost indicate în special două articole:

§ 302 . Duration of copyright: Works created on or after January 1, 1978
(a) In General. — Copyright in a work created on or after January 1, 1978, subsists from its creation and, except as provided by the following subsections, endures for a term consisting of the life of the author and 70 years after the author’s death. […..]”

În traducere:
„§ 302 . Durata drepturilor de autor pentru lucrări create în sau după 1 ianuarie 1978.
(a) În general. — drepturile de autor ale unei lucrări create după 1 ianuarie 1978 se menţin de la crearea acesteia şi, cu excepţia cazurilor prevăzute în sub-secţiunile de mai jos, rezistă pe durata vieţii autorului şi 70 de ani după moartea acestuia […..]”

Read the rest of this entry »

 

Etichete: , , , , ,

De ce o nouă cronică a familiei Sezonov?

….. dacă Emmanuel Sezonov a scris deja o astfel de cronică, în anul 1980?

Răspunsuri la această întrebare sunt cel puţin două.

Dacă prin „o nouă cronică” ne referim la o carte tipărită, argumentele survin din următorul context:

„Cronica familiei Sezonov (1880 – 1980)” (126 pag.), lansată de mai bine de 30 de ani în Statele Unite ale Americii (statul Texas – oraşul Houston), la o editură destul de obscură (Stillbrooke) [*], nu este o carte care se poate găsi în librării; nu poate fi citită on-line, iar singurele biblioteci unde există un exemplar sunt în Statele Unite ale Americii.
Mulţi membrii ai familiei Sezonov au reuşit să obţină un exemplar din acest volum, însă vă asigur că mai sunt destui interesaţi să parcurgă această carte care n-au izbutit să o obţină (subsemnatul se numără printre aceşţia – n.m.). Dat fiind acest lucru, consider că relansarea s-ar bucura de un mare succes. Însă dacă ar putea fi relansată (adică nu sunt întâmpinate probleme de copyright), de ce să nu fie şi completată până chiar după 2000 (anul morţii autorului ei)

Totuşi, re-publicarea cronicii nu este scopul principal al acestui site. Dacă avem suficientă încredere în „puterea Internetului” pentru a considera că această „cronică virtuală” poate fi la fel de utilă precum o carte scrisă, atunci lucrurile sunt mult mai simple, pentru că nu mai este cazul unei „noi cronici”, ci „prima de acest fel”. Însă de ce ar fi necesară o astfel de platformă? Cel mai puternic ar fi următorul:

Provenind de pe cuprinsul Imperiul Rus, familia Sezonov îşi dezvoltă un „nucleu familial” în România. De acolo, instaurarea regimului comunist (1948) îi obligă pe mulţi membri ai familiei să plece din ţără, răspândindu-se în străinătate. Astăzi, familia se compune din zeci (dacă nu sute) de persoane înrudite, trăind în toate colţurile planetei (Statele Unite, America de Sud, Germania, România, Australia, etc.). Multe dintre acestea ar dori să intre în legătură cu rude pe care nu le-au cunoscut până acum ori să afle informaţii privind înaintaşi ai lor despre care nu ar mai fi nimeni în viaţă să povestească. În prima situaţie, se pierde mult timp în demersuri destul de limitate ca efect. În a doua situaţie, nu sunt suficiente (re)surse on-line pentru o documentare relevantă/satisfăcătoare. Aceste două aspecte se afectează reciproc: contactarea unor rude neîntâlnite anterior ar putea avea o finalitate mai consistentă în privinţa aflării unor informaţii despre importanţi membri ai familiei, iar o documentare mai cuprinzătoare asupra genealogiei ar putea dezvălui noi relaţii de rudenie.

Date fiind aspectele sus-relevate, consider că este utilă deschiderea acestui site, care va constitui atât o platformă de comunicare cât şi un spaţiu virtual de informare pentru, respectiv, privind, membrii acestei foarte numeroase familii a Sezonovilor, răspândită de-a lungul şi de-a latul pământului, a căror membrii sunt uniţi, pe lângă legăturile de rudenie, de un lucru poate chiar mai puternic: Credinţa întru Hristos.

………………………..

Erată: [*] „Stillbrooke” nu este o editură, ci o stradă în oraşul Houston.

P.S.: This article can be found in English, here.

 
2 comentarii

Scris de pe februarie 7, 2013 în Argumentare

 

Etichete: , , , , , , , , ,